LmcUser - en to de_DE translation catalogue (27 entries)

en: Username
de_DE: Benutzername

en: Email
de_DE: E-Mail

en: New Email
de_DE: Neue E-Mail

en: Verify New Email
de_DE: E-Mail wiederholen

en: Display Name
de_DE: Anzeigename

en: Password
de_DE: Passwort

en: Password Verify
de_DE: Passwort wiederholen

en: Current Password
de_DE: Aktuelles Passwort

en: Verify New Password
de_DE: Neues Passwort wiederholen

en: New Password
de_DE: Neues Passwort

en: Please type the following text
de_DE: Geben Sie bitte den folgenden Text ein

en: Submit
de_DE: Senden

en: Sign In
de_DE: Anmelden

en: Register
de_DE: Registrieren

en: No record matching the input was found
de_DE: Es wurde kein passender Eintrag gefunden

en: A record matching the input was found
de_DE: Zugang existiert bereits.

en: Authentication failed. Please try again.
de_DE: Authentifizierung fehlgeschlagen. Bitte versuchen Sie es erneut.

en: Not registered?
de_DE: Noch kein Zugang?

en: Sign up!
de_DE: Jetzt registrieren!

en: Change Email for %s
de_DE: E-mail ändern für %s

en: Email address changed successfully.
de_DE: Ihre E-Mail wurde erflogreich aktualisiert.

en: Unable to update your email address. Please try again.
de_DE: Ihre E-Mail konnte nicht erflogreich aktualisiert werden. Bitte versuchen Sie es erneut.

en: Change Password for %s
de_DE: Passwort ändern für %s

en: Password changed successfully.
de_DE: Ihr Passwort wurde erfolgreich aktualisiert.

en: Unable to update your password. Please try again.
de_DE: Ihr Passwort konnte nicht erfolgreich aktualisiert werden. Bitte versuchen Sie es erneut.

en: Hello
de_DE: Hallo

en: Sign Out
de_DE: Abmelden
